pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
consequence; outcome; result; blame
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
where; what place; how much (long, far); what extent
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
really; truly; indeed; good grief
hasty; impatient; restless; rash
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
now; the present time; just now; another; more
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
mid-air; mid-heaven; zenith
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
honorific/polite/humble prefix
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
of course; certainly; naturally
together; at the same time; same; identical
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
all that one has; all that there is; the whole
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort