jpdb beta

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

swordsmanship

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings

1

to hide; to conceal

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

entering Nirvana; death (of Buddha, high priest, saint, etc.)

2

several years; a few years

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)

1

in addition

1

epidemic; plague; pestilence

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

remains; corpse; (dead) body

2

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

year; age; years; past one's prime; old age

1

was; were

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

honorific/polite/humble prefix

2

village

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

4

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

remains; traces; vestiges; memory

1

passing on to the next life; death; giving up a struggle; submission; being at one's wits' end; being flummoxed

1

much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone

1

good person; virtuous person

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

be; is

1

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

now; soon; already; yet; further; more

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1