all over the body; from head to foot; all over
in turns; in series; in number order; by rotation
to tear off; to rip off; to peel off
next; following; subsequent; stage; station
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
contents; interior; substance; content; (sword) blade
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
true; real; genuine; proper; utter
purpose; goal; aim; objective; intention
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
covered with; stained; smeared
bewitched sword; magical sword; demon sword
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
incredible; unbelievable; terrific; impressive
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor