eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
knothole; peep-hole; bad eyes
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to take refuge in; to succeed in running away
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
ancient Shinto music and dancing
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
true; real; genuine; proper; utter
to feel; to sense; to experience
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
after all; because; but; even; too; as well
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
phew; whew; huff; whoo; wohoo
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
scary; frightening; eerie; dreadful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
you bastard!; you son of a bitch!
alone; by oneself; on one's own
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
single word; a few words; brief comment