pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
contents; interior; substance; content; (sword) blade
abrupt; sudden; unexpected
hokora; small wayside shrine
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
he; she; that person; that; that one; that thing
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
myself; yourself; I; me; you
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
forcibly; against one's will
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
certainly; surely; definitely
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
admonition; commandment; sila (precept)
pillage; plunder; looting; robbery
tonkatsu; breaded pork cutlet
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!