jpdb beta

attendant; companion

1

India; cotton sheeting; foreign; imported; ultra-spicy; extra hot

1

sutra

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

meaning; called; said

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

4

the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

pork cutlet and egg dish (usu. served on top of rice)

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

metal ring; metal hoop; metal band; trivet

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

3

to do as one likes

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

to be able (to); to be possible (to)

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

ha ha ha; hee hee hee

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

go that far; to that extent

1

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

deliberate hindrance; obstruction

1