jpdb beta

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

1

ancient Shinto music and dancing

17

dancing; dance

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

oh; yes; huh?; hm?

4

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

2

pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp

1

outside of; not covered by

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

always; all the time; never; usual; regular

1

in this way; thus; such; uh...

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

relation; connection

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

I see; that's right; indeed

2

small quantity; little; little while; short distance

1

reply; answer; response

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

to come back

1

reaction; response

1

eyesore; unpleasant sight; obstructing a view

1

to shine; to glitter; to be bright

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

Maitreya (Bodhisattva); Miroku

2

coral

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

2

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

strength; power; proficiency; ability

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

however

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

feeling; sense; impression

2

somewhere; anywhere; in some respects

1

to do

1

what

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1