oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
in succession; one by one
slaughter (of animals for meat); butchery
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
ancient Shinto music and dancing
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(one) matter; (one) item; (one) case
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
don't worry; no worries; never mind
famous; well-known; renowned; your name
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic