to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
wonderful; splendid; magnificent
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be sad; to mourn for; to regret
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
bitter tears; (lit.) tears of blood
trace; tracks; site; remains; scar
inside; interior; among; within; middle; center; during
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
answer; reply; response; answer; solution; result
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to rescue from; to help out of; to save
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
myself; yourself; I; me; you
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to suffer; to groan; to be worried