jpdb beta

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

ahead; before; ago

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

isn't that right?

1

to break; to smash

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

number; amount

1

to increase; to multiply

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

mica; isinglass

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

to escape; to run away

1

if; in case; supposing

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

4

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

huh?; what's up?

8

like; similar to; as with; in the same way

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

5

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

however; but

3

now; soon; already; yet; further; more

4

having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

2

is not; am not; are not

1

than; from; out of; except; but; more

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

you; dear; honey

6

approximately the same

1

to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

5

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

suffix for familiar person

3

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

name; given name; first name

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1