successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
in this way; thus; such; uh...
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
hey there; I say; see here
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
may; might; perhaps; may be; possibly
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to attempt; to test; to try out
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
face; visage; look; expression; honor; honour
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
moon visible in the morning
(in gagaku or noh) middle section of a song
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
order; command; decree; (software) instruction; statement
why?; what for?; how?; by what means?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
dwelling; house; residence; den; habitat
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
this way; this direction; here; this (one); I; me
what; how many; many; a lot of; several; a few
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
than; from; out of; except; but; more