ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
now; soon; already; yet; further; more
to come out; to appear; to turn up; to emerge
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
worry; concern; anxiety; care; help; aid
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
armoring; armouring; armor; armour
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
returning to one's (war)ship
rock (music); rock; boulder; on the rocks
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
pitching ability; counter for pitches
optical instrument; optical equipment
withdrawal; secession; separation; breakaway
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
defeat; loss; reverse; setback
meaning; significance; sense
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following