apricot (Prunus armeniaca)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
is not; am not; are not; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
why?; what for?; how?; by what means?
since when; from when; how long
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to accompany; to follow; to keep up with
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to intervene; to stop (something)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)