after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
schoolgirl; female student
high mountain; lofty peak
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
together (with); at the same time; in a lump
suffix for familiar person
injury; wound; mistake; accident; loss
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
courtesy car (e.g. at a hotel)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
prince; subordinate Kumano shrine
-like; sort of; similar to; resembling
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to devise; to arrange; to plan; to plot
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
worry; concern; anxiety; care; help; aid
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yikes!; eek!; ook; eek; customer
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner