to come out; to appear; to turn up; to emerge
shape; form; appearance; state; situation; suitable
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
such; this sort of; like this
so-so; passable; now, now; my, my
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
elementary school student; primary school student; grade school student
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
victory or defeat; match; contest; game
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to take; to carry (something) away; to bear
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
billionaire; multimillionaire; very rich person
disturbance; trouble; ups and downs
house (e.g. of Tokugawa); family
to unfold; to unroll; to open
progress; pace; carriage; step; stage
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
ignoring (one thing) for (another)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
pair; the two; both persons; both things
by means of; due to; because of; according to
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)