that sort of; that kind of; like that; such; so
go that far; to that extent
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
you (plural); all of you; you all
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
murder victim; body of a murder victim
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
indiscrete; imprudent; unscrupulous
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
unnatural; artificial; affected; strained
preconception; preconceived notion; prejudice
difference; discrepancy; variation
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
should; must; -able; probably; likely
to refer to; to use as reference
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
public telephone; pay phone
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
remuneration; recompense; reward; toll
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
at least; at most; (even) just
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to feel hungry; to get hungry
contacting; getting in touch; communication; call; message
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to telephone; to make a phone call
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on