jpdb beta

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

2

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

that is to say; so that means

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

illogical

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

small; little; tiny

1

memories; recollections; reminiscence

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

4

sentiment; sentimentality

1

value; worth; merit

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

since when; from when; how long

1

philosopher

1

tomorrow; near future

2

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

after a long time; for the first time in a while

1

visit to a grave

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

meaning; called; said

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

hey; say; look

1

Hector

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

please (give me); please (do for me)

3

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

although; though; despite the fact that ...

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

to make tea

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

14

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

3

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

limit; restriction

1