the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
public road; highway; righteousness; justice; right path
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
is not; am not; are not; isn't it?
to be helpful; to be useful
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be able (to); to be possible (to)
attention; notice; care; caution; advice; warning
after that; afterwards; thereafter
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
current; hip; trendy; fashionable; stylish
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
after all; because; but; even; too; as well
in that way; thus; so; so?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; significant; precious; valuable; careful
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
year; age; years; past one's prime; old age
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible