jpdb beta

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

Tsuruya

7

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

6

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

was; were

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

prefix for forming ordinal numbers

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

pish; pooh; I see; oh; indeed

4

sea; ocean; waters

10

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

16

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

35

thank you

1

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

honorific/polite/humble prefix

3

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

tilde; wave dash

8

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

at once; immediately; without delay; promptly

2

to swim

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

-ness; indicates assertion; come; come now

9

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

1

spacious; vast; wide

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

what; how many; many; a lot of; several; a few

8

don't you think?; indicates question

2

that's the way it is; such is life

1