meeting up; gathering; assembly; set
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to end; to come to an end; to close; to finish
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the other day; lately; recently
plan; project; schedule; scheme; program; programme
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
from now on; after this; in the future; from here; from this point
midsummer; height of summer
second year of high school; second-year high-school student
only; merely; but; no more than
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
what; how many; many; a lot of; several; a few
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
honorific/polite/humble prefix
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
of course; certainly; naturally
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")