jpdb beta

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

distant; cold; formal

1

considerably; greatly; a lot

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

always; all the time; never; usual; regular

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

tee-hee

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

I'm hungry

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

3

never mind!; don't worry about it

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

to blame; to find fault with

1

takoyaki; octopus dumplings

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to suit; to match; to become; to be like

1

flute; fife; pipe; whistle

1

thank you; thanks

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

1

punishment; penalty

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

tilde; wave dash

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

endgame; final stage

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

club activities; extracurricular activities

1

return; coming back

1

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

1

lodging together; training camp; boarding house

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare

1

citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class

1

(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)

1

astronomical observation; stargazing

1