what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
at; in; at; when; by; with; and then
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
unasked for; unnecessary; uninvolved
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to care for someone; to look after someone
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
introduction; presentation; referral; listing
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
divine command; heaven's will