adds force or indicates command
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes?; no?; isn't it?; is it?
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
perhaps; likely; probably; I dare say
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
indication; denotation; designation; instructions; directions
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
suffix for familiar person
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
disorder; chaos; confusion; mayhem
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
is that so? (generally rhetorical)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
murder; killing; murderer
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
magical powers; supernatural powers; spell; charm
dispersion; breakup; variance; dispersion
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that kind of; of the sort; of the kind; such
state; condition; situation; appearance; circumstances
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
yours sincerely; respectfully yours
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve