armed forces; military; troops
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
family; members of a family
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
(before a) Buddhist altar; before the Buddha; offering placed on a Buddhist altar; incense money; condolatory offering
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
all over Japan; throughout Japan
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
prayer (for something); supplication
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
purpose; goal; aim; objective; intention
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
-like; sort of; similar to; resembling
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow