jpdb beta

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

to arise; to break out; to well up; to burst

1

was; were

5

Mifune's Last Song

37

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

16

Buddha; Buddhism

15

grace (of God); divine favour; benefit; efficacy

12

hell

1

feces (esp. animal); excrement; dung

3

shameless; infamous; disgraceful

1

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

moron; idiot; stupid person

1

together with; same; both; all; including ...

1

depravity; corruption; degradation

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

5

the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to

1

then; well; so; be; is

4

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

the four seasons

1

Japan

5

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

aha!; yes sir

2

driving wheel

3

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

4

be; is; did; (have) done; please; do

30

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

6

yikes; oops; eep; wow

8

ah; oh; hey!

19

insolent fellow; rude fellow

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

4

though; although; be that as it may; nonetheless

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

13

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

who

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

graciously

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

(stand to) attention!; standing at attention

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids; basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands

5

oh; yes; huh?; hm?

7

now; the present time; just now; another; more

2

I; me

4

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3