jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

civil engineering and construction; public works and construction

1

for work; for manufacturing

1

battle; fight; combat

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

small; small-sized; small-scale; miniature

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

to settle; to finish; to bring to an end

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

4

house; residence; family; household; lineage; family name

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

to sell

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

then; well; so; be; is

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

I; me

1

to smash up; to defeat crushingly

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

thank you; thanks

2

however; but

2

leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group

1

now; come (now); well

1

victory or defeat; match; contest; game

5

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

anything and everything; just about everything

1

coming to nothing

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

don't worry; no worries; never mind

1

already; too late

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

ha ha ha; hee hee hee

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

both; both sides; both parties

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

2