pistol; handgun; revolver
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman
consequence; outcome; result; blame
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
than; from; out of; except; but; more
scoundrel; rascal; villain
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
number one; first; best; most; game; round
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
car; automobile; vehicle; wheel
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
these guys; these fellows
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
police; police officer; police station
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
patterned (e.g. clothes, pottery); figured
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
recompense; indemnity; atonement
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
myself; yourself; I; me; you
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
way; method; means; resource; course
what!; oh; what the heck; what the; damn
older sister; elder sister
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
strength; power; proficiency; ability
voiced repetition mark in katakana
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever