jpdb beta

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

serious

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

(rocky) beach; seashore

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

miso soup

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

smiling face; smile

1

loveable; very likeable; like very much

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

Kiznaiver

1

to share

2

than; from; out of; except; but; more

2

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

in a sense; in some way; to an extent

1

existence; being

1

what

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

smelling of the sea; smelling of the seashore

1

way of calling

1

attaching the polite suffix "-san" to somebody's name

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

at least; at most; (even) just

1

name; given name; first name

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

first name; given name

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

gross; disgusting

1

surname; family name; last name

3

that; those; the

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

pen-name

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

Chall

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident

1