eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
what did you just say (to me)?; what's that?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
so-so; passable; now, now; my, my
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
fellow; mutual; companion; comrade
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
tank (military vehicle); chariot
vigilance committee; vigilante corps
eat shit!; fuck off!; fuck you!
honorific/polite/humble prefix
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
people; men and women; each person; everybody
man; male; masculine gender
Eh?; What?; Come on!; Damn!
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
passerby; pedestrian; foot passenger
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
document; official papers
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
fee; charge; rate; material
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old