written request; request for ...; application for ...
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
close associate; close aide; brains-truster
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
courageous; brave; bold; valiant
work; labor; achievement; performance; salary; income
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
putting life into; animating; cheering up
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to become exaggerated (of rumours, etc.); to become embellished
bombarding; shelling; bombardment
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
modesty; humility; being humble
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(arch.) it is not so; no; never mind
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
even; (if) only; just; besides; on top of that
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
status; position; method; way; rule; regulation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
small quantity; little; little while; short distance
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
let me see; well; errr ...; uhh ...
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me