jpdb beta

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

be; is; did; (have) done; please; do

25

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

to look down (on); to condescend (to)

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

11

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

I; we

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

51

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

16

adds force or indicates command

3

arm; skill; efforts; ability

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

67

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

to be ungrateful

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

after that; afterwards; thereafter

1

heart; guts; nerve; central part

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

42

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

hell

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

9

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

you; I; me; oneself

3

together; at the same time; same; identical

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

79

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

but; however; although

13

just right (time, size, length, etc.)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

to make someone cry; to move someone to tears; to grieve

1

tooth

1

to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

16