to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feeling; sense; impression
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
grandmother; old woman; female senior citizen
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
perhaps; probably; generous; many; much
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
now; soon; already; yet; further; more
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
-like; sort of; similar to; resembling
what!; oh; what the heck; what the; damn
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
human being; human; person; character (of a person)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
to; for; in order to; for; as for; regarding
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out