fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
bass range (in Japanese music); six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
of course; certainly; naturally
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
room; chamber; apartment; flat; stable
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to fall flat; to collapse in a heap
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
always; all the time; never; usual; regular
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
after that; afterwards; thereafter
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
all; wholly; entirely; completely; without exception
all; entire; whole; altogether
to talk; to chat; to chatter
remaining silent; keeping secret