oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
at once; immediately; without delay; promptly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
so; like this; in this way
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
rope; cord; policeman's rope
sword possessing mystical powers; virtuous sword
like; similar to; as with; in the same way
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
and yet; though; when; in spite of
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much