change; alteration; substitute; rate of exchange
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
book; volume; this; present; main; head
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(a) little; somewhat; somehow
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the three types of gagaku drums; (arch.) third division of the night (approx. 11pm to 1am)
singing voice; (sound of) singing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
next; following; subsequent; stage; station
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(some) more; even more; longer; further
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be peevish; to sulk; to pout
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to hate; to dislike; to loathe
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
receiving; acceptance; reception
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
always; all the time; never; usual; regular
everyone; everybody; all; everything; all
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
with these words; while saying
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
that's the way it is; such is life