well then ...; in that situation; in which case
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
deep-fried food (esp. chicken)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
takoyaki; octopus dumplings
dried squid; dried cuttlefish
arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhotsk Atka mackerel
that's the way it is; such is life
nonexistent; not being (there); not having; not
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes?; no?; isn't it?; is it?
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
store; shop; establishment; restaurant
take-out; take-away; carry-out
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)
inside; interior; among; within; middle; center; during
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
neighbourhood; neighborhood
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress