he; she; that person; (arch.) you
cooperation; collaboration
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
another meeting; meeting again; reunion
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
maximum; to the maximum degree; to the full
polite; courteous; hospitable
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
bark; husk; untanned pelt
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
one day; (on) a certain day
to run away; to flee; to make off; to start to run away
by myself; in person; by oneself
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
very interesting; of great interest
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
few; a little; scarce; insufficient; seldom
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
in its entirety; whole; wholly
insurance payout; insurance money
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
(one's) older brother; lad; sonny
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread