your husband; her husband
eating quickly; speed-eating
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
interruption; suspension; break
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
bright; intelligent; clever; smart
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
capitulation; surrender; submission; yield
have no choice; there is nothing but; no more than
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to forget to say; to forget to mention
use; utilization; utilisation; application
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to shine; to glitter; to sparkle
loveable; very likeable; like very much
name; given name; title; fame; renown; pretext
deep affection; dear; beloved
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
don't you think?; indicates question
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
law; rule; regulation; destiny; fate; karma