alright; all right; right on; looking good; OK; okay
victory or defeat; match; contest; game
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
adds force or indicates command
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
decision; settlement; definition
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
snake; serpent; large snake
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to be called ...; to be referred to as ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
favourite dish (favorite); favourite food
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
instant; moment; for an instant
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
easy; simple; there's no way that ...
old tale; folk tale; legend; reminiscence
living thing; living creature; animal; life