to collect; to assemble; to gather
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
just because; even if; even though
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
first; foremost; most important; best; greatest; above all
sake cup; cup for alcoholic beverages
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
storehouse; warehouse; godown
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
use; utilization; utilisation; application
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to devise; to arrange; to plan; to plot
so; like that; that's right; indeed; let me see...
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
one-by-one; separately; in detail
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)