feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
state-supported provincial temple (Nara period)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
abrupt; sudden; unexpected
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
family; members of a family
everyone; everybody; all; everything; all
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
please (give me); please (do for me)
Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
(not so) much; (not) very
confections; sweets; candy; cake
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
self-confidence; confidence (in oneself)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
all; entire; whole; altogether
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
honorific/polite/humble prefix
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
such; this sort of; like this
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
very young; little; childish; immature