jpdb beta

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

state-supported provincial temple (Nara period)

1

Mr (junior); master; boy

4

a long time (since the last time); first in a long time

1

afternoon; p.m.

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

however

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

just right (time, size, length, etc.)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

in front of a station

1

four o'clock

1

how; in what way; by what means

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

method; process; manner; way; means; technique

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

really; truly

1

attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

only; nothing but

1

one more time; once more; once again

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

imagination; supposition; guess

2

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

I; me; you; manservant

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

one's own work; making by oneself

1

bulletin board system; BBS

2

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

2

reaction; response; reaction

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

Internet

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1