to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
thief; robber; burglar; bandit
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
heave-ho; oops; yes; yeah
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
after a long time; for the first time in a while
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
this sort of; this kind of; like this; such
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
alone; by oneself; on one's own
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
please (give me); please (do for me)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
what!; oh; what the heck; what the; damn
judgment; judgement; decision; verdict
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...