mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
big; large; loud; extensive; spacious; important
striking; remarkable; considerable
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to hate; to dislike; to loathe
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
representative; exemplary; model
skillful; skilled; proficient; flattery
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely