to control; to take the lead in; to have under one's thumb
and; and then; thus; and now; and finally
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
one's future; one's fate; one's way; one's path
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
street; quarter; district; area
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
victory or defeat; match; contest; game
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
potentiality; likelihood; possibility; availability
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
adds force or indicates command
-like; sort of; similar to; resembling
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
true state; actual condition; reality
grasp; catch; understanding
to be crazy about; to be infatuated with; to be obsessively devoted to
purpose; goal; aim; objective; intention
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
reality; actuality; hard fact
society; public; community; social studies
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.