cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
place; spot; address; district; area; one's house; point
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
cooperation; collaboration
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
birth; creation; formation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
request; favour (to ask); wish; please
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
honorific/polite/humble prefix
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
genuine article; real thing; real deal
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
children's song; nursery rhyme
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
how; in what way; how about
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to