companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
reliance; trust; faith; confidence
together (with); at the same time; in a lump
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
draw (in competition); tie game
toilet; restroom; bathroom; lavatory
facing; opposite; across the street; other side
door (Western-style, car, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
trace; vestige; mark; sign; evidence
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
innocence; being not guilty
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
cooperation; collaboration
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
unnatural; artificial; affected; strained
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
(a) little; somewhat; somehow
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to contact; to get in touch with; to check in (with)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
what would (you) do?; what to do about it
at that time; at that moment; then; on that occasion
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough