fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
material; substance; matter
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
restriction; restraint; binding; constraint
laws of nature; physical laws; physics
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
interference; intervention; meddling
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
decoy (for hunting); stool
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
this way; this direction; here; this (one); I; me
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
example; specimen; sample
-like; sort of; similar to; resembling
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
clue; lead; key; handhold; hold
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
and then; in addition to that; also; even so
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
(some) more; even more; longer; further
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to lament; to grieve; to regret; to deplore
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(apparently) that's what it's like, isn't it
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to cease; to stop; to be over
what; how many; many; a lot of; several; a few
is it?; isn't it?; be; is
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
another thing; exception; special case
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...