jpdb beta

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

like; similar to; as with; in the same way

2

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

to smash; to crush

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to take hold of; to possess; to haunt

1

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

anything and everything; just about everything

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

1

at times; occasionally

1

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

1

visiting multiple hot springs; onsen tour

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

settlement; solution; resolution

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

husband; groom; (one's) son-in-law

1

if so; in that case; in that situation

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

hunter; huntsman

1

used to indicate respect for the listener (or reader)

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

hunter

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

bodyguard

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

last night; yesterday evening

1

to go bar-hopping; to go on a pub crawl

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

such; this sort of; like this

1

isn't that right?

1