revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to end; to come to an end; to close; to finish
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
time; hour; period; class
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to be born again; to make a fresh start in life
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
hospitalization; hospitalisation
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
house; home; one's house; one's home; one's husband
because of; owing to; due to
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
contents; content; substance; matter; detail; import
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
the good and the beautiful
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
together; at the same time; same; identical
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
blunder; bungle; clumsiness
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
happiness; good fortune; luck; blessing
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
living; life (one's daily existence); livelihood
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
nurse; (lit.) angel in white